Translators

Our translation agency is continually seeking to expand the freelance translator database. We translate exclusively with the language combinations of Dutch, German and English. At the moment we are particularly interested in experienced, qualified translators from German to Dutch, who live in the Netherlands, and in translators from Dutch to English and from German to English, who live in the United Kingdom and Ireland.

If you are interested in applying to register as a freelance translator or proof-reader for Deutsch & Dutch, then please complete the application form below and click on "Send".

To be eligible to apply for registration, translators must meet the following criteria:

have a recognized translators’ training qualification;
be a native speaker of the target language;
be resident in the country of the mother tongue;
have proven translating experience of at least 3 years;
be specialized in one or more of the following fields: technical, medical, financial, economic, legal, or commercial;
possess translators’ tools, preferably DejaVu.

After you have applied, your application will be assessed and you will be informed of our decision. Unfortunately, if you do not meet the above-mentioned criteria, we will be unable to process your application.

Application form

Name:
Address:
Postal code:
Tow:
Telephone number:
Email address:
Date of birth:
Nationality:
Mother tongue:
Language combinations:
Word rate/Hourly rate:
Certified for the following languages:
Extra charge for certification:
Attach C.V.:*
Specializations:
Comments:
Antispam controle, vul het 4-cijferige nummer in:	*

* You can also email your C.V. directly to info@deutschdutch.